バレーボールの秋のリーグが終りました[ひらめき]
火曜日のリーグは2位というまあまあの成績^^
前半までは1位の座を保っていたのですが惜しかったです(笑)
でも火曜日はどちらかというとレクリエーションレベル。
でも反対にもう1つのチームの水曜日の夜のリーグは・・かなり本格的。
そちらでは、残念ながらビリから2番目でした[滝汗]
最下位ではなかったのがせめてもの救いです(笑)
・・ということで、今月は試合はもうお休み。
冬のリーグは年明けの12日から開幕です[ハート]
以前の日記にも書かせて頂きましたが、
先日ALL JAPANのチームを結成したんです(*^_^*)
すでにチームの顔合わせ練習・親睦会(飲み会)も
しっかり終えて(笑)年内はみっちり練習に励み、
はりきって来月からのリーグ戦に挑む予定になってます(笑)
いまからとても楽しみなのですが、
やはりなにより一番うれしいのは・・
日本語の掛け声を思い切り叫べることだったりします(笑)
実は、アメリカ人チームの中では・・・いくら英語といえども
日本のファイトーー!や、ナイスレシーブ!ナイスカット!
ナイスキー!(アタック)フェイント・・などなどの
バレー用語はまったく通じません。・・・というか
使う言葉がまったく違うんです・・・
なのでそれに慣れなくて、ついつい日本語で叫んでしまう私は、
さぞかし意味不明な女になっていたようで・・[蒼ざめ]
「え?・・それってどういう意味?[汗]」
・・・と常に尋ねられておりました( ̄∇ ̄;)
でも来年からは「そ~~れっ~っ[♪]」とか
「ドンマイ[♪]」などの日本語をコートの中でと思い切り
言えるのでとてもうれしいです(笑)
(※あ、ドンマイ(don`t mind)は英語ですが、こちらでは
ドンマイではなくネバーマイン(Never mind)です)
そういえば、日本のママさんバレーは
いまはどこも9人制というのは本当なのでしょうか?
画像)火曜日のリーグのチームメイトと記念撮影[♪]
レクリエーションレベルのリーグはシニア(70才前後)
の方もいるのですが、とても上手な方が多いです^^
★おまけ★
面白いので違いを書いちゃいますね。
アタック = ヒット、スウィング、
アタッカー=ヒッター
アタックがきまった時=ナイスヒット、ナイスジャブなど。
トス =セット、パス
セッター =セット
レシーブ =パス
フェイント =チップ
サーブ = サーブ(あ、これ同じでしたね)
ファイト!=ハッスル!(はい・・プロレスみたいです)
レシーブが失敗した時=ナイスタッチ、ナイストライ
ドリブル=ダブル
いま思いついたのを書いてみました[♪]
ではみなさま、今日もよい1日をお過ごしくださいませ^^


とん
私も 中学の時、独身では一般バレーをしてたんですがここ数年やめてて子育ても落ち着いてきたので最近ですがバレー(ママさんは初めて〜)復帰しましたぁ☆一般に比べたらかなりネットも低いしボールも中学の時のサイズですが 久々燃える物ができて楽しいです(笑)
しかも ママさんバレーは9人制です(ローテなし)。出産経験のある女は粘り強いって思いました(笑)かなり拾いまくってます 年配の方(σ・∀・)σ尊敬!
2009年12月21日(月)01時57分 編集・削除